人们越来越关注内分泌干扰，但常常与内分泌调节的概念混淆，内分泌调节是一种物质与荷尔蒙系统相互作用却又不会干扰它。这种内分泌调节对人类和环境健康是相当有益的，问题在于对这些物质的使用条件：成品中该物质的含量，使用范围或使用频率。正如同我们中的许多人都喝咖啡，吃巧克力或大豆食品，但是众所周知，这些物质会与荷尔蒙系统相互作用。我们都知道，按照常规的消耗量，咖啡、巧克力或大豆对健康完全无害！
内分泌干扰物的定义
根据WHO（世界卫生组织）给出的官方定义，"内分泌干扰物是一种物质或多种物质的混合物，它会改变内分泌系统的功能，从而对未受损伤的有机体，其后代或（子）种群内产生不良反应。
因此只有在下列情况下，一种成分才会被申报为内分泌干扰物：
- 其与荷尔蒙失调之间存在直接的因果关系，以及
- 可以观察到其对人类和/或动物的荷尔蒙系统造成不良影响。
以对羟基苯甲酸酯类为例，例如羟苯甲酯和羟苯乙酯：确实观察到其对内分泌调节产生作用，但不会对人类和/或自然产生不良影响。因此，它们不是内分泌干扰物，而是内分泌调节剂。
我们的承诺
如今，我们不使用任何被世卫组织定义为内分泌干扰物的成分，我们的产品中所使用的成分：成品内的含量、使用区域和使用频率，以此为前提，我们产品的任何成分均不会对人类和环境健康产生不良影响。如果对我们成分的不良影响有任何疑问或相关科学依据，并且这种影响是因荷尔蒙系统相互作用而导致的，我们将从产品中去除这种成分。
凭借15年来不断发展的强大丰富的科学知识和方法，我们建立了重要的预测性检测平台，以确保消费者的安全和对环境的保护。这些检测使我们能够查出成分与不同激素受体之间是否相互作用。
今天，我们的研发&创新中心继续与外部研究人员（例如法国国家健康与医学研究院（INSERM）的Patrick Balaguer博士，或通过FEATS项目与法国国家工业环境与风险研究院（INERIS）或通过ERGO欧洲项目）合作进行有关内分泌调节和干扰的研究。该项目由欧盟委员会资助，汇集了国际学术合作伙伴、制造商和监管机构的代表。
欧盟委员会的立场
在《欧盟化妆品条例》的框架内，欧盟委员识别出28种疑似内分泌干扰物。消费者安全科学委员会（CSSC）负责评估其可能对消费者安全产生危害的内分泌活动。第一批14种物质将在2020年优先采取行动。我们承诺一旦了解到这项研究的结果，便采取适当的行动。
消费者的安全是我们的首要任务。我们所有的成分和产品都经过了有系统地严格安全和质量评估。
